Noi, la famiglia Derflinger
e la signora Moser
non vedo l'ora di te!
... arrivare ... e sentirsi a casa ...
La nostra pensione gestita con amore e tradizione si trova in un angolo tranquillo del villaggio ma sempre da pochi metri del centro.
Potete fare numerose passeggiate e camminate proprio dalla porta. La nostra posizione favorevole vi permette di lasciare dietro la vostra macchina per tutto il vostro soggiorno. Utilizzate il Regiobus per scoprire la bella regione “Alpbachtal Seenland”.
La fermata dell’autobus con collegamenti ideali al Wiedersbergerhorn , punto di partenza per sciatori e alpinisti, è a pochi metri dalla pensione.
Siamo anche molto vicini al Congress Centrum Alpbach, rendendoci l’alloggio ideale per i vari congressi tenuti qui.
Le camere e gli appartamenti sono tutti arredati in stile tirolese con un balcone ciascuno.
WLAN gratuito, ascensore e parcheggio sono alla vostra disposizione.
Rilassate nel giardino bellissimo e ben curato con prato da sdraiarvi. È un paradiso da farvi dimenticare la vita quotidiana.
La regione “Alpbachtal und Seenland” vi offre una moltitudine di opportunità per fare dalle vostre vacanze un’esperienza unica sia d’inverno e d’estate, cercando il recupero o facendo dello sport.
La Alpbachtal Seenland Card vi apre un mondo di attività per tutto l’anno (d’estate uso gratuito delle tre funivie, del Regiobus, entrate per i laghi da nuoto e i musei.
La Card è gratuito per il vostro soggiorno).
L’ambiente ci sta a cuore e ci sentiamo responsabili. La nostra pensione fu premiata con il marchio per l’ambiente Austriaco.
Da noi sentitevi a casa anche durante le vostre vacanze. Il vostro benessere ci sta a cuore.
Godetevi i giorni più belli dell’anno da voi. Sarete infatuati.
Estate
Vivere l’estate in montagna
Alpbach, un villaggio di 2.600 abitanti, si trova a 1.000 metri su un soleggiato plateau della valle di Alpbach. A causa dello stile singolare delle case e i favolosi fiori sui balconi fu eletto “villaggio più bello dell’Austria” e “villaggio floreale più bello d’Europa”.
L’aria limpida, prati verdi e le montagne “Kitzbühler Alpen” che mozzano il respiro. Rendono la quinta ideale per vacanze attive: camminando, nuotando, mountain biking, giocando a tennis, paragliding... Oppure rilassando e godendosi il dolce far niente.
5 splendidi laghi vi invitano a rinfrescarvi con una nuotata.
Oltre alle passeggiate e camminate ci sono:
I Swarovski Kristallwelten a Wattens
Glasstadt Rattenberg u. il cimitero museale a Kramsach
e lo Zillertalda visitare nei dintorni
Noleggiate uno dei nostri e-bike per indimenticabili gite nella natura intatta della valle. Anche noi siamo spesso in biciclette e vi diamo volentieri dei consigli pratici. Da una settimana di soggiorno in più vi offriamo un e-bike gratuito per un giorno.
Inverno
Alpbach – una favola d’inverno
Qui trovi cricchiante neve fresca e firn da sogno nell’area sciistica del Wiedersberger Horn. Dalla stazione a valle Wiedersbergerhorn (Alpbach) e la stazione a valle Pöglbahn e la stazione a valle Skijuwel (funivia raccordo da Inneralpbach a Wildschönau) arrivi a 2.000 metri in pochi minuti.
Top 10 area sciistica nel Tirolo: :il cuore di; Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau è Alpbach stesso perché qui si trovano tre stazioni a valle che portano alla distesa area sciistica con 145 km di piste sportive (109 km di discese).
Piste per lo sci di fondo ben curate per scoprire un paesaggio gradevole. Prova una passeggiata o una ciaspolata nell’idillio da carta postale
Noi stessi siamo appassionati delle escursioni sciistiche escursioni sciistiche e vi diamo volentieri dei consigli utili
.
